Αγγλικά για Οικονομολόγους ΙV
Διδάσκουσα: Θεοδώρα Τσελίγκα-Γκαζιάνη
Περιγραφή μαθήματος: Το συγκεκριμένο μάθημα αποβλέπει στο να εφοδιάσει τους φοιτητές με τις κατάλληλες προφορικές και επικοινωνιακές δεξιότητες που απαιτούνται για την παρουσίαση εκθέσεων/αναφορών/εργασιών (project) στην Αγγλική Γλώσσα μπροστά σε κοινό, υιοθετώντας την απαραίτητη δομή, οργάνωση, λεξιλόγιο αλλά και κατάλληλη 'γλώσσα του σώματος'. Οι φοιτητές υποχρεούνται να φέρουν εις πέρας ομαδική εργασία και να την παρουσιάσουν προφορικά μέσα στην τάξη με τη χρήση power-point ή άλλων οπτικο-ακουστικών μέσων παρουσίασης), μεταχειριζόμενοι αποτελεσματικά τις δεξιότητες παρουσίασης στην ξένη γλώσσα (μετάδοση πληροφορίας, χερισμός ερωτο-απαντήσεων, κλπ.).
Μαθησιακοί στόχοι:
- Επιτυχής οργάνωση προφορικής επιστημονικής/ακαδημαϊκής παρουσίασης μπροστά σε κοινό
- Συγγραφή επιστημονικής εργασίας σχετικής με το αντικείμενο της Οικονομικής Επιστήμης
Λέξεις κλειδιά: Προφορική παρουσίαση, γραπτή επιστημονική εργασία, συνδετικές λέξεις, συνδετικές εκφράσεις, συγγραφή παραγράφων, γραφήματα, αναφορά εργασίας, επιχειρηματολογία (assignment writing, plagiarism, paraphrasing, oral presentation, paraphrasing, reporting verbs, linking words, linking devices, paragraph writing, graphs, evaluation, reporting, argumentative writing, cite, reference).
Course outline
Περιγραφή θέματος
-
- 1. Οδηγός για τη συγγραφή εργασιών (Guide to Assignment writing)
1. Οδηγός για τη συγγραφή εργασιών (Guide to Assignment writing)
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Οδηγός συγγραφής εργασιών, χρήσιμες πηγές και βιβλιογραφικές αναφορές με σχετικές πληροφορίες, πρακτικοί οδηγοί για την συγγραφή εργασιών, τι να κάνετε και τι να αποφύγετε κατά την προετοιμασία και συγγραφή μιας εργασίες. (Guide to assignment writing, useful resources with information and practical guides for assignment preparation, what to do and what to avoid when preparing and assignment, common pitfalls encountered during assignment writing).
Λέξεις κλειδιά: συγγραφή εργασίας, λογοκλοπή, παράφραση (assignment writing, plagiarism, paraphrasing).
Extensive guidelines on your assignment writing.
- 2. Οδηγός για την προετοιμασία παρουσιάσεων (Guide to oral Power-point presentation)
2. Οδηγός για την προετοιμασία παρουσιάσεων (Guide to oral Power-point presentation)
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Οδηγός για την προετοιμασία παρουσιάσεων, οδηγίες βήμα προς βήμα για την οργάνωση και την προετοιμασία μιας παρουσίασης, με τη χρήση του power point. Πως να αποφύγετε μερικά συνηθισμένα λάθη κατά την προετοιμασία μιας παρουσίασης. Χρήσιμες συμβουλές και σχετικές πληροφορίες για να δώσετε μια επιτυχημένη παρουσίαση. (Guide to oral power-point presentation, step-by-step guide as to how to organise and carry out your oral presentation with the use of power-point, some major mistakes you need to avoid when preparing a power-point presentation, Useful tips, information, etc. on how to give a successful presentation).
Λέξεις κλειδιά: προφορική παρουσίαση, προετοιμασία παρουσίασης, οργάνωση υλικού παρουσίασης, οδηγός power point, (oral presentation).
A step-by-step guide as to how to organise and carry out your oral presentation with the use of power-point.
A short presentation on some major mistakes you need to avoid when preparing a power-point presentation.
Useful tips, information, etc. on how to give a successful presentation
- 3. Παράφραση (Paraphrasing)
3. Παράφραση (Paraphrasing)
From the book: Rizouli, C. (2007). Writing for academic purposes in English. Thessaloniki: University of Macedonia Press, pp.9-16.
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Χρήσιμες συμβουλές για να παραφράζετε ένα κείμενο. Εκτενής οδηγός (με παραδείγματα) για το πως να παραφράζετε. Τι να κάνετε και τι να αποφύγετε κατά την παράφραση ενός κειμένου, καθώς και παράθεση μιας σειράς συχνών λαθών κατά την παράφραση. (Useful tips for paraphrasing, An extensive guide (with examples) on how to paraphrase, DOs and DONTs while paraphrasing, a series of common pitfalls to avoid while paraphrasing).
Λέξεις κλειδιά: παράφραση, λογοκλοπή, (paraphrasing).
An extensive guide (with examples) on how to paraphrase.
- 4. Συνδετικές λέξεις (Linking devices & Reporting verbs)
4. Συνδετικές λέξεις (Linking devices & Reporting verbs)
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Ένας χρήσιμος οδηγός για την χρήση των συνδετικών λέξεων. Μια εκτενής λίστα από χρήσιμες συνδετικές λέξεις, ταξινομημένες με βάση τη χρήση τους. (A useful list of linking words and some basic reporting verbs, A useful list of some basic reporting verbs and their functions, A useful list of linking words, categorised according to function).
Λέξεις κλειδιά: συνδετικές λέξεις, συνδετικές εκφράσεις, (reporting verbs, linking words, linking devices).
A useful list of some basic reporting verbs and their functions.
A useful list of linking words, categorised according to function.
Having studied the material on linking devices, try to carry out this exercise, practising your knowledge so far.
- 5. Συγγραφή παραγράφων (Paragraph writing)
5. Συγγραφή παραγράφων (Paragraph writing)
From the book: Rizouli, C. (2007). Writing for academic purposes in English. Thessaloniki: University of Macedonia Press, UNIT 3 (focus mainly on pp. 46-56).
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Χρήσιμες συμβουλές για την συγγραφή παραγράφων. Εκτενής οδηγός για την συγγραφή παραφράφων. Οδηγίες βήμα προς βήμα για την οργάνωση και την συγγραφή μιας καλής παραγράφου. (Useful tips for paragraph writing, An extensive guide to paragraph writing, Step-by-step directions for organising and writing a good paragraph).
Λέξεις κλειδιά: συγγραφή παραγράφων, οργάνωση συγγραφής παραγράφων, (paragraph writing).
An extensive guide to paragraph writing
Step-by-step directions for organising and writing a good paragraph.
Try to do this exercise to practise how to organise sentences into paragraphs.
- 6. Περιγραφή γραφημάτων (Describing graphs)
6. Περιγραφή γραφημάτων (Describing graphs)
From the book: Rizouli, C. (2007). Writing for Academic Purposes in English. Thessaloniki: University of Macedonia Press. UNIT 4 (focus mainly on pp. 82-104 &110-115).
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Χρήσιμες οδηγίες και σχετικό λεξιλόγιο για την περιγραφή γραφημάτων στα Αγγλικά. Εκτενής ορολογία για την περιγραφή γραφημάτων καθώς και συχνά λάθη. Χτήσιμο υλικό και πηγές για εξάσκηση κατά την περιγραφή γραφημάτων στα Αγγλικά. (Useful tips for describing graphs and charts, extensive terminology used for describing graphs and charts, common pitfalls when describing graphs and charts, resources to help you practice in describing graphs and charts).
Λέξεις κλειδιά: γραφήματα, περιγραφή γραφημάτων, ορολογία γραφημάτων, (graphs).
- 7. Αναφορές και αξιολόγηση (Reporting and Evaluating)
7. Αναφορές και αξιολόγηση (Reporting and Evaluating)
From the book: Rizouli,C. (2007). Writing for academic purposes in English. Thessaloniki: University of Macedonia Press. UNIT 5.
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλές καθώς και ορολογία που χρησιμοποιείται στις αναφορές και την αξιολόγηση στο εργασιακό περιβάλλον. Χρήσιμες πηγές με υλικό για την καλύτερη κατανόηση και την εξοικείωση με τη διαδικασία αναφοράς και αξιολόγησης. (Useful tips for reporting and evaluating, terminology regarding reporting and evaluating used in the business environment, helpful resources with material to facilitate the understanding and conversing about reporting and evaluating).
Λέξεις κλειδιά: αξιολόγηση, αναφορά, (evaluation, reporting).
- 8. Επιχειρηματολογία (Arguing and Argumentative writing)
8. Επιχειρηματολογία (Arguing and Argumentative writing)
From the book: Rizouli, C. (2007). Writing for Academic Purposes in English. Thessaloniki: University of Macedonia Press. UNIT 6 & UNIT 7.
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Χρήσιμες συμβουλές και λεξιλόγιο για την επιχειρηματολογία στα Αγγλικά. Χρήσιμος οδηγός και βοηθητικό υλικό για την συγγραφή κειμένου επιχειρηματολογίας στα Αγγλικά. Παρατίθεται δείγματα κειμένων και ενδεικτικές εκθέσεις. (Useful tips for arguing and argumentative writing, useful guides and resources to help you in argumentative writing, common pitfalls in argumentative writing, sample argument essays).
Λέξεις κλειδιά: επιχειρηματολογία, (argumentative writing).
- 9. Αναφορές βιβλιογραφίας (Citing and Referencing)
9. Αναφορές βιβλιογραφίας (Citing and Referencing)
Περιγραφή θεματικής ενότητας: Οδηγίες για την ορθή χρήση αναφορών βιβλιογραφίας. Πως να παραθέσετε αναφορές βιβλιογραφίας σε μια εργασία. Χρήσιμα εργαλεία και λογισμικό για την διχείριση αναφορών βιβλιογραφίας. (Guidelines as to how cite and reference your sources properly, useful tools and software to facilitate citing and referencing, reference managers, common pitfalls while citing resources).
Λέξεις κλειδιά: αναφορές βιβλιογραφίας, (cite, reference).
Go to the left bar and click on the coloured heading "REFERENCES" (between 'Genres' and 'Citation'). It presents in detail how you should write your sources in your REFERENCES section at the end of your paper, providing specific examples for each category.
An analytical guide as to how to cite your sources.
- ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
- Writing for academic purposes in English, Rizouli, C., Thessaloniki: University of Macedonia Press, 2007.
- Study Writing: A Course in Written English for Academic Purposes, Liz Hamp-Lyons, Ben Heasley Cambridge University Press, 2006
- English for Academic Research: Writing Exercises, Adrian Wallwork Springer Science & Business Media, 2012
- Cambridge Academic English C1 Advanced Student's Book: An Integrated Skills Course for EAP, Martin Hewings, Craig Thaine Cambridge University Press, 2012
- Critical English for Academic Purposes, Sarah Benesch Routledge, 2001
- An Introduction to English for Academic Purposes: A Theme-based, Study-skills Approach, Frances Luttikhuizen Edicions Universitat Barcelona, 1997
- Study Skills in English Student's Book: A Course in Reading Skills for Academic Purposes, Michael J. Wallace Cambridge University Press, 2004
- English for Academic Purposes, R. R. Jordan Cambridge University Press, 1997
- Writing for academic purposes in English, Rizouli, C., Thessaloniki: University of Macedonia Press, 2007.
- Useful sources
Useful sources
Here are some sources that will help you to search for useful material for your assignment.
Research-based policy analysis and commentary from leading economists
- Sample assignments & presentations
Sample assignments & presentations
Here are some sample assignments carried out by last year students. They are NOT supposed to be examples to follow! In fact, one of them is an example TO AVOID! They are here for you to criticize and help you learn from their mistakes.
- SUBMISSION OF ASSIGNMENTS
SUBMISSION OF ASSIGNMENTS
Here are the dates and topics of your presentations. CAREFUL: I have changed the presentation date for the last two groups, from 21st to 22nd of May, as there were too many presentations on 21st. If there is a problem, please contact me.
Here you can find the presentations and written assignments, as these are presented in class throughout the semester. You can CONSULT THEM but DO NOT COPY THEM!
Here are instructions about your final oral exam, accompanied by sample questions to help you prepare.